Audiencia preliminar
Contenidos
Tras muchas semanas o meses de preparación, el fiscal está listo para la parte más importante de su trabajo: el juicio. El juicio es un proceso estructurado en el que se presentan los hechos de un caso a un jurado, y éste decide si el acusado es culpable o inocente del cargo presentado. Durante el juicio, el fiscal utiliza testigos y pruebas para demostrar al jurado que el acusado cometió el o los delitos. El acusado, representado por un abogado, también cuenta su versión de los hechos utilizando testigos y pruebas.
En un juicio, el juez -la persona imparcial a cargo del juicio- decide qué pruebas pueden mostrarse al jurado. Un juez es similar a un árbitro en un juego, no está ahí para jugar a favor de un bando o de otro, sino para asegurarse de que todo el proceso se desarrolle de forma justa.
En el juicio, una de las primeras cosas que deben hacer el fiscal y el abogado defensor es la selección de los jurados para el caso. Los jurados son seleccionados para escuchar los hechos del caso y determinar si el acusado cometió el delito. Se seleccionan doce jurados al azar del grupo de jurados (también llamado «venire»), una lista de posibles jurados compilada a partir de los registros de registro de votantes de las personas que viven en el distrito federal.
Crimen y castigo en EE.UU.
Cuando un caso contra un presunto autor va a juicio en un tribunal penal, a menudo se pide a la víctima que testifique. La idea de testificar puede resultar abrumadora o intimidante para algunas supervivientes de la violencia sexual. Cada persona responde de forma diferente a la hora de compartir su experiencia públicamente, y testificar ante un tribunal no es una excepción. Aprender más sobre el proceso y el apoyo disponible puede ayudarle a sentirse más cómodo y preparado. Tenga en cuenta que los juicios civiles tienen procedimientos diferentes a los penales. Si está involucrado en un juicio civil, asegúrese de hablar con su abogado sobre cualquier pregunta que pueda tener.
Como víctima de un delito, usted tiene ciertos derechos. Muchos de estos derechos están relacionados con el proceso de justicia penal, y más concretamente con el proceso del juicio. La mayoría de los estados tienen una Carta de Derechos de las Víctimas que puede diferir según el lugar donde se celebre el juicio. Hay algunos derechos que se aplican en muchos estados, según la Oficina de Programas de Justicia. Estos derechos incluyen, entre otros, los siguientes
El proceso del juicio en Estados Unidos
Tras muchas semanas o meses de preparación, el fiscal está listo para la parte más importante de su trabajo: el juicio. El juicio es un proceso estructurado en el que se presentan los hechos de un caso a un jurado, y éste decide si el acusado es culpable o inocente de los cargos presentados. Durante el juicio, el fiscal utiliza testigos y pruebas para demostrar al jurado que el acusado cometió el o los delitos. El acusado, representado por un abogado, también cuenta su versión de los hechos utilizando testigos y pruebas.
En un juicio, el juez -la persona imparcial a cargo del juicio- decide qué pruebas pueden mostrarse al jurado. Un juez es similar a un árbitro en un juego, no está ahí para jugar a favor de un bando o de otro, sino para asegurarse de que todo el proceso se desarrolle de forma justa.
En el juicio, una de las primeras cosas que deben hacer el fiscal y el abogado defensor es la selección de los jurados para el caso. Los jurados son seleccionados para escuchar los hechos del caso y determinar si el acusado cometió el delito. Se seleccionan doce jurados al azar del grupo de jurados (también llamado «venire»), una lista de posibles jurados compilada a partir de los registros de registro de votantes de las personas que viven en el distrito federal.
¿Tiene que declarar ante el tribunal?
Si acude al juzgado en persona, tendrá que llevar una mascarilla o cubierta para la boca y la nariz. Si no la llevas, no te dejarán entrar en el edificio. Algunas personas no están obligadas a llevarla: compruebe quién no tiene que llevar mascarilla o protector facial en GOV.UK.
Cuando entres en la sala, prestarás juramento, lo que significa que te comprometes a decir la verdad. Si no dices la verdad, es un delito. No tienes que acordarte de lo que tienes que decir cuando jures: te darán una tarjeta con las palabras.
Es su trabajo tratar de presentar una versión diferente de los hechos. Puede resultar estresante, pero simplemente cuente al tribunal con sus propias palabras lo que le ocurrió o lo que vio. Si no entiendes una pregunta, te molestan las preguntas o te sientes mal, debes decirlo. El magistrado o el juez pueden permitirte un descanso antes de continuar. Puedes pedir un vaso de agua o un pañuelo de papel si lo necesitas.