Resumen de Twitch
Contenidos
Twitch anuncia un nuevo conjunto de funciones y herramientas para su panel de creadores. Se trata de un gran acontecimiento, ya que la plataforma de livestreaming cuenta con más de 3 millones de creadores, o personas que transmiten en directo. Y la manera más fácil de aumentar esa cifra es crear mejores herramientas que faciliten la tarea de convertirse en un streamer.
Aunque 3 millones parezcan muchos streamers, es una parte relativamente pequeña del alcance total de Twitch. Más de 100 millones de personas son espectadores en Twitch, viendo desde programas de cocina hasta vídeos de juegos.
«Como parte de nuestra misión continua de escuchar, aprender y construir las herramientas que ayudarán a los creadores a crecer, conectarse y prosperar en Twitch, estamos encantados de anunciar una revisión completa del panel de control de los creadores», dijo Twitch. «Las actualizaciones incluyen un nuevo diseño brillante y personalizable que se adapta a tus necesidades de streaming, además de un puñado de otras potentes funciones y herramientas con las que estamos encantados de que hagas streaming».
El credo de GamesBeat a la hora de cubrir la industria del juego es «donde la pasión se une al negocio». ¿Qué significa esto? Queremos contarte cómo te afectan las noticias, no sólo como responsable de la toma de decisiones en un estudio de videojuegos, sino también como aficionado a los juegos. Tanto si lees nuestros artículos, como si escuchas nuestros podcasts o ves nuestros vídeos, GamesBeat te ayudará a conocer la industria y a disfrutar de ella. Más información
Ayuda de Twitch
Twitch tiene una interesante función que permite a un usuario gestionar un canal que no es suyo. Se hace utilizando el rol de editor. Es un poco complejo saber dónde hacer qué, así que he pensado en escribirlo antes de que se me olvide.
Antes de empezar, tenemos que entender el concepto. Digamos que eres el Canal A. Si quieres manejar otro canal (digamos el Canal B), entonces el dueño de ese canal necesita hacerte editor. Una vez hecho esto, puedes acceder a una versión reducida de su panel de control y editar el título de la transmisión, la información del juego y establecer marcadores. También puedes crear «Highlights» y cosas por el estilo.
El obstáculo número 1 es averiguar dónde ir para dar el papel de editor a otra persona. Por lo que sé, no es posible emitirlo desde el chat con un «comando de barra», pero te servirá para empezar. Haz que la persona en cuestión sea un mod primero, usando esto:
Ahora ese usuario (es decir, tú) tiene un pequeño icono de espada delante de su nombre cuando aparece en el chat del otro canal. Esto debe ocurrir desde el canal B, que suponemos es la persona cuyo canal vas a gestionar. Sólo haremos esto para poder encontrarlos en la lista de personas que tienen roles en tu canal. Una vez hecho esto, dirígete al panel de control del creador y echa un vistazo al menú de la izquierda. Busca la sección de Configuración, y allí, selecciona Roles.
Panel de control de los creadores de Twitch
Si eres un streamer en Twitch, esta es la parte más importante del Dashboard. Contiene toda la información que necesitas antes de empezar, ya que es toda la información que un espectador verá cuando estés en directo. También son todas las formas en las que un espectador encontrará tu stream.
Notificación de directo – Si un usuario ha configurado sus notificaciones para cuando salgas en directo, recibirá una notificación en el teléfono (o en la parte superior derecha de su navegador de escritorio) que puedes personalizar completamente.
Categoría – ¿Vas a retransmitir un juego en particular o una actividad como la cocina, el arte o un programa de entrevistas? Aquí es donde añades la información para que Twitch sepa dónde colocarte en la plataforma, y los espectadores puedan encontrar tu canal cuando naveguen por él.
Etiquetas – Para los espectadores, las etiquetas actúan como «filtros» para que encuentren el stream perfecto para ellos. Para nosotros, los streamers, las etiquetas nos permiten explicar de qué trata nuestro contenido con más detalle que nunca, junto con la categoría en la que transmitimos y el idioma que utilizamos. Se pueden utilizar etiquetas como «AMA», «woodwork», «politics», «LGBT» e incluso el héroe con el que juegas en juegos como League of Legends y Overwatch
Editor de Twitch
Microsoft está trayendo de vuelta la integración del streaming de Twitch directamente en el dashboard de Xbox. Twitch apareció por primera vez integrado directamente en el dashboard de Xbox One en 2014, utilizando la interfaz original de Snap para permitir a los jugadores hacer streaming directamente en el servicio. Ahora vuelve a la interfaz de la Guía Xbox, con una integración similar y compatibilidad con la cámara web.
Los probadores de Xbox alpha y Skip-Ahead pueden acceder a la nueva integración ahora mismo, y es sencilla de usar. Puedes ajustar el volumen del juego o del micrófono, incluir el audio de las fiestas de tus amigos y ver una lista de espectadores y el tiempo que llevas retransmitiendo con una superposición sobre tus partidas.
La integración de Twitch también incluye la posibilidad de cambiar la resolución y las tasas de bits desde 360p a 500kbps hasta 1080p a 6500kbps. Microsoft también es compatible con las cámaras web USB, y la mayoría de las que se enchufan deberían funcionar como opción de cámara para la transmisión de Twitch.
Twitch ha tenido soporte de streaming de Xbox dentro de su propia aplicación, pero la integración en el dashboard es un regreso bienvenido después de que Microsoft eliminara su función Snap y la integración de Twitch en 2017. Esperamos que esta nueva integración de Twitch se lance de forma generalizada en los próximos meses, una vez que Microsoft la haya probado completamente con los probadores de Xbox.