¿Cuál es el sinonimo de registrado?

Sinónimo autorizado

Actualmente estoy diseñando una aplicación para el smartphone, pero me encuentro con un problema lingüístico. En la aplicación se supone que puedes llevar un registro de lo que has hecho en un día, y ver cuánta energía te cuesta. Tengo las tres pantallas siguientes:

Mi problema es que, aunque «Total» y «Hoy» son palabras sencillas y directas, «Registrar actividades» dista mucho de serlo. Por lo tanto, estoy buscando una sola palabra que tenga el mismo significado. Lo ideal sería que esta palabra también fuera fácilmente traducible, aunque no es un requisito.

Sinónimo de registro

Hacemos todo lo posible para que nuestros contenidos sean útiles, precisos y seguros.Si por casualidad detecta un comentario inapropiado mientras navega por nuestra web, por favor, utilice este formulario para hacérnoslo saber, y nos ocuparemos de ello en breve.

La ortografía ASL que se ofrece aquí se utiliza sobre todo para nombres propios de personas y lugares; también se utiliza en algunos idiomas para conceptos para los que no hay ningún signo disponible en ese momento.Obviamente, hay signos específicos para muchas palabras disponibles en el lenguaje de signos que son más apropiados para el uso diario.

Hacemos todo lo posible para que nuestros contenidos sean útiles, precisos y seguros. Si por casualidad detecta una imagen inapropiada en los resultados de la búsqueda, utilice este formulario para comunicárnoslo y nos ocuparemos de ello en breve.

Sinónimo especificado

Hacemos todo lo posible para que nuestros contenidos sean útiles, precisos y seguros.Si por casualidad detecta un comentario inapropiado mientras navega por nuestra web, por favor, utilice este formulario para hacérnoslo saber, y nos ocuparemos de ello en breve.

La ortografía ASL que se ofrece aquí se utiliza sobre todo para nombres propios de personas y lugares; también se utiliza en algunos idiomas para conceptos para los que no hay ningún signo disponible en ese momento.Obviamente, hay signos específicos para muchas palabras disponibles en la lengua de signos que son más apropiados para el uso diario.

Hacemos todo lo posible para que nuestros contenidos sean útiles, precisos y seguros. Si por casualidad detecta una imagen inapropiada en los resultados de la búsqueda, utilice este formulario para comunicárnoslo y nos ocuparemos de ello en breve.

Sinónimo certificado

La vinculación fiable de los registros es un componente esencial de la calidad del registro de enfermedades basado en la población. Por lo tanto, la evaluación de la calidad de los registros de enfermedades debe incluir enfoques cuantitativos para describir el alcance de los errores de vinculación de los registros. Para ello se han propuesto las tasas de homonimia y sinonimia. La tasa de homonimia cuantifica la proporción de pacientes distintos excluidos del registro debido a una vinculación errónea con otros pacientes. La tasa de sinónimos cuantifica la proporción de notificaciones duplicadas no reconocidas en pacientes ya inscritos en el registro. Este artículo ofrece una evaluación algebraica de los determinantes de ambas tasas. Se muestra cómo la tasa de homonimia y la de sinonimia vienen determinadas por el poder discriminatorio que proporcionan los identificadores personales y el procedimiento de vinculación de registros, por un lado, y por las circunstancias específicas del registro de enfermedades, por otro, como el número de pacientes en el registro o el número de notificaciones por caso. Todos estos factores deben tenerse en cuenta a la hora de comunicar e interpretar los resultados de los estudios de vinculación de registros, sobre todo si se comparan los resultados de los procedimientos de vinculación de registros en diferentes entornos.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad